Ha iniciado la tan demorada reestructuración del Ministerio, lo que permitirá reanudar la fase de traspaso de competencias de la UNMIK al Ministerio, que había sido pospuesta.
وبدأ في عملية إعادة هيكلة الوزارة التي تأخرت كثيرا، مما سيتيح إمكانية استئناف عمليات نقل الاختصاصات المؤجلة من البعثة إلى الوزارة.
b) La Secretaría debería formular propuestas para mejorar la eficacia y los métodos de trabajo del Comité Encargado de las Organizaciones no Gubernamentales, como preparar un plan de trabajo diario antes del inicio del período de sesiones, informar a las organizaciones no gubernamentales de la fecha en que se van a examinar sus solicitudes y, por lo que se refiere a las solicitudes cuyo examen se ha aplazo, limitar las deliberaciones a las preguntas ya formuladas.
(ب) ينبغي للأمانة العامة تقديم مقترحات لزيادة كفاءة اللجنة المعنية بالمنظمات غير الحكومية وتحسين أساليب عملها، مثل وضع جدول يومي للعمل قبل بداية الدورة، وإشعار المنظمات غير الحكومية بمواعيد النظر في طلباتها والعمل، بالنسبة للطلبات المؤجلة، على قِصر المناقشة على الأسئلة التي سبق طرحها.